2020年2月29日土曜日

【クック諸島】コロナウィルスについて


クック諸島政府は本⽇、過去14⽇間に以下の国のリストからの旅⾏を拒否する新しい公式の旅⾏に関わる勧告を発⾏しました。

以下政府からの勧告翻訳です。
-------------------------------------------------
コロナウイルスに関する最新のクック諸島への旅⾏に関わる勧告(COVID-19)


クック諸島政府は本⽇、過去14⽇間に以下の国のリストからの旅⾏を拒否する新しい公式の旅⾏に関わる勧告を発⾏しました。
中国、⾹港、台湾、マカオ、⽇本、シンガポール、韓国、マレーシア、タイ、インドネシア、フィリピン、ベトナム、カンボジア、ラオス、イタリア、イラン。
これらの国は、クック諸島保健省により、現在COVID-19 の流⾏によって⼤きな影響を受けていると評価されています。
これは、今後数か⽉でクック諸島に来る予定の訪問者に影響を与えます。
主要パートナー(航空会社、宿泊者、卸売業者、旅⾏代理店)は、COVID-19 発⽣地である、またはCOVID-19 発⽣地にある、またはこれらの国を通過するすべての顧客またはゲストを追跡してください。
これらの国を経由してクック諸島に移動することを避けるために、お客様またはゲストに直接連絡して、旅程に必要な変更を早急に実施してください。
クック諸島保健省が発⾏した旅⾏勧告は、COVID-19 がクック諸島に広まることの影響を緩和する為に実施されています。
旅⾏勧告は、クック諸島保健省により7 ⽇ごとに⾒直されます。ご不明な点がございましたら、お問い合わせください。

メトヴァ・バイイメネ
デスティネーション開発ディレクター
-------------------------------------------------


事態が収束するまでのしばらくの期間、日本からクック諸島への渡航はできなくなりますので、どうぞご注意ください。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解をいただけますようお願いいたします。


トーホートラベル
さとう