2020年9月1日火曜日

旅行で役立つフランス語フレーズ 第三弾

Bonjour!

今日は、タヒチやニューカレドニアでの旅行に役立つフランス語フレーズを
ご紹介したいと思います。

海外旅行が再開されるまでのしばらくの間、簡単なフレーズを2、3個覚えて、
将来、現地へお出かけの際、覚えたフレーズを使って、現地の人と
コミュニケーションをとってみて下さい。
第一弾、第二弾もよろしければ
「旅行で役立つフランス語フレーズ」
「旅行で役立つフランス語フレーズ 第二弾」



本日は、レストランやバーで、ほしいものを注文するときに便利な、「〇〇、s'il vous plaît.」の表現。
〇〇の部分を、料理名やお酒などの名前に入れ替えることで、フランス語で簡単に注文ができます。

◇「〇〇、s'il vous plaît.」・・・「〇〇をください。」
・ビール(生ビール)
Une bière, s'il vous plaît.
(ユヌ ビエール、シルブプレ)

・オレンジジュース
Un jus d'orange, s'il vous plaît.
(アン ジュ ドランジュ、シルブプレ)

・赤ワイン(ボトル)
Une bouteille de vin rouge, s'il vous plaît.
(ユヌ ブテイユ ドゥ ヴァン ルージュ、シルブプレ)

*白ワイン・・・vin blanc(ヴァン ブラン)

・スプーン
Une cuillère, s'il vous plaît.
(ユヌ キュイエール、シルブプレ)

 *フォーク・・・une fourchette(ユヌ フォルシェット)
 *ナイフ・・・un couteau(アン クトー)

・(テーブル用)ナプキン
Une serviette, s'il vous plaît.
(ユヌ セルヴィエット、シルブプレ)

・ステーキ
Un steak, s'il vous plaît.
(アン ステク、シルブプレ)

<お肉の焼き加減>
 *レア・・・saignant(セニャン)
 *ミディアム・・・à point(ア ポワン)
 *ウェルダン・・・bien cuit(ビヤン キュイ)

・デザート
Un dessert, s'il vous plaît.
(アン デセール、シルブプレ)




もう少し余裕がある方は、こちらの表現も是非覚えてみて下さい。
◇「Je voudrais prendre 〇〇.」・・・〇〇を頂けますか?
(ジュ ブ ドレ プランドル 〇〇)

 *英語でいうと、I would like to take 〇〇. にあたる表現です。


今日はここまで~。

皆様の旅のどこかでお役に立てたら嬉しいです。


Merci beaucoup!
Yamada