2014年12月26日金曜日

【タヒチ】年末年始のマルシェ営業

イアオラナ!


パペーテのマルシェ、年末年始営業情報です。



2014年12月25日(木)、12月26日(金)
2015年1月1日(木)、1月2日(金)

上記の4日間はマルシェは閉まる予定です。

2014年12月27日(土)~と2015年1月3日(土)~は通常通り営業予定です。
(月:5時~18時、火-土:4時~18時、日:3時~9時)


また情報が入りましたらご報告します!



タヒチは時差があり、まだ25日、X'masです♪
そんなタヒチのクリスマス風景をご紹介します。(La Dépéche de Tahiti HPより)







マウルル!

2014年12月25日木曜日

【タヒチ】ノエルの準備・・・

イアオラナ!


パペーテ市庁舎では、“Artisanat d'art” というアーティストたちのグループが
クリスマスに向けて、作品の展示・販売をおこなっています。

タヒチ時間、クリスマスイブの16時まで開かれている、こちらの展示では、
42のアーティストたちが参加し、それぞれの作品を紹介しています。

どちらも個性的で、センスの光るものばかり
さまざまなデザインのネックレスやタヒチの伝統的なキルト、ティファイファイ、
ポリネシアンドレス、グラス、ランプなど・・・
オリジナルな作品をクリスマスプレゼントにいかがでしょうか?



マウルル!

2014年12月24日水曜日

メリークリスマス!!

メリークリスマス!

今日はクリスマスイブ。
街が華やぐこの日を、皆様は誰とお過ごしでしょうか?
皆さま、素敵なクリスマスを!
そして、今年良い子にしていた皆さまに、優しいサンタさんが訪れますように!




Merry Christmas and a wonderful New Year 2015
Wishing your family peace and love at Christmas and always!

Joyeux Noël et Bonne Année 2015
Tous nos voeux de bonheur pour la nouvelle année!

2014年12月23日火曜日

クリスマスグリーティング♪

Bula! Bonjour! IaOrana!


いよいよ明日に迫ったクリスマス♪
皆様、プレゼントのご用意は万端ですか?

クリスマスを過ぎると、もうすぐ年越し、そして、早いもので、
新年2015年を迎えます。

今年も色々な方と出会うことができ、良い経験をたくさんさせていただきました。
ありがとうございます!


南太平洋、フィジー、ニューカレドニア、タヒチの各リゾートから
クリスマスグリーティングが届いています。
ほんの少しだけご紹介します♪

皆様、
メリークリスマス!

Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa

 Nukubati Island Resort
Le Meridien Tahiti & Borabora

Le Taha'a Island Resort & Spa

Vinaka! Merci! Mauruuru!

2014年12月19日金曜日

【タヒチ】フライング・ティアレ!

イアオラナ!


旅好き、飛行機好きには堪らない、動画を見つけました!
その名も“フライング・ティアレ”
成田とタヒチを結ぶ国際線、エア・タヒチヌイ
日本以外にもフランスやアメリカなどさまざまな就航があります。


雲を颯爽ときり、空を進む機体
飛び立つ瞬間、目に飛び込んでくるターコイズブルーのラグーン!
パイロットはこんな風景を見ながら操縦しているんですね♪
パイロット目線の場面は少し興奮します。


ツパイ島をはじめ、タヒチの島々の空からの眺めも非常に綺麗♪
是非、ご覧になってタヒチへの想いに馳せてみてください^^




マウルル!

2014年12月18日木曜日

【ニューカレドニア】クリスマスイベント

Bonjour!

クリスマスまであとわずかとなりました!
南太平洋の島、ニューカレドニアでも、
クリスマスが近づくにつれ、色んなイベントで街が盛り上がっています。





こちらのイベントは、子ども限定!
12月23日(火)まで、クリスマスツリーの下にポストが置かれ、ここにサンタさんへ宛てた
手紙を投函することができます。サンタさんへのお手紙、あなただったら何を書きますか?

手紙を投函できる最後日、12月23日の夕方18時からは、
手紙をサンタさんへ送る前に、イベントが用意されています。
ココティエ広場のau kiosque à musiqueというステージで
ピエロやマジックのショーが楽しめるようです。


また、ニューカレドニアの街では12月24日(水)18時から、
こちらも同じステージau kiosque à musiqueで
クリスマスの歌やゴスペルなどの音楽のイベントがあります。

19時からは、そりでココティエ広場を一周してやってきたサンタさんを向かえ、
ヌメアの街の鍵をサンタさんに渡すセレモニーがおこなわれます。


今年はみなさん、いい子にしていましたか?
皆様のもとにもサンタさんがやってきますように!
メリークリスマス♪

Merci Beaucoup!

2014年12月17日水曜日

【タヒチ】TV放送 2015年1月1日(木)BS日テレ

イアオラナ!


(以下転載)

りょうさんがナレーターを務める、ホテルを拠点に窓の外に広がる街を紹介する
人気の旅番組「ホテルの窓から」。
2015年の元旦の新春2時間スペシャルはタヒチが舞台です!

何層にも色が重なるラグーンのきらめき、空一面が優しい色に包まれるサンセット、
夜には頭上に広がる満点の星と、どの時間を切り取っても絵になるボラボラ島。
画家ゴーギャンが「古城のよう」と称した、美しい海と緑深い山々のコントラストが印象的なモーレア島。
フランスの雰囲気を随所に感じられ、タヒチの生活と文化を肌で感じられるタヒチ島。
それぞれが異なった魅力を有する3島が紹介されます。どうぞお楽しみに!

■番組名: 新春2時間スペシャル「ホテルの窓から」~見る 知る 歩く 世界の街~ タヒチ編
■番組HP:http://www.bs4.jp/hotelnomadokara/outline.html
■放送局:BS日テレ
■放映日時:2015年1月1日(木)21:00 ~ 22:54

------------------------------------------------------------------------
こちらは(↓)私が出張の際、撮影した“ホテルの窓から”です。
(インターコンチネンタル・モーレア)

(ル・メリディアン・タヒチ)
 
マウルル!

2014年12月16日火曜日

【タヒチ】TV放送のお知らせ 12月21日(日)BSジャパン

イアオラナ!

BSジャパンにてタヒチの特番があります。
皆様、チェックしてみてください。



(以下、転載)

結婚35周年の珊瑚婚式を迎えた勝野洋&キャシー中島夫妻が
地上の楽園タヒチへセカンドハネムーン。
首都のあるタヒチ島と美しいラグーンに囲まれたモーレア島をめぐります。
ラグジュアリーなビーチリゾートに宿泊し、無人島ツアーや絶景のゴルフコース、
手描きのパレオ作りなどを体験。
フランス領タヒチの極上フレンチ料理などグルメも堪能します。
是非お見逃しなく!

■番組名: 「勝野洋&キャシー中島 南太平洋の楽園タヒチへ!もう一度ハネムーン」
■番組HP:http://www.bs-j.co.jp/official/honeymoon/
■放送局:BSジャパン
■放送日時:2014年12月21日(日)16:00 ~ 17:00


 
 
マウルル!

2014年12月15日月曜日

【ご案内】海外旅行保険~ネットからお申込み~

ブラ!ボンジュー!イアオラナ!


トーホートラベルでご旅行お申込の皆様、
ネットから簡単に海外旅行保険のお申込ができることをご存知ですか?


クレジットカード付帯の保険があるから大丈夫!という声も
しばしば聞きますが、本当に保険範囲などは十分に備わっていらっしゃいますか?

クレジットカードは条件や限度額などさまざまな点で範囲が限られていたり、
もし万が一のとき、海外で利用する際、手続きや照会に時間がかかることも・・・


日本からきちんと海外旅行保険にご加入頂ければ、
ご自宅からご旅行後のご帰宅時までしっかり保障!
空港ではいればいいか、とお考えの方!空港で入るのもお手軽便利ですが、
空港でご加入いただくと、空港からの保障しかされません。

忙しくて加入できず、ご出発日が迫ってきてしまった!!
・・・そんな方にも、お手軽にササっとお手続きしていただけるのが、
ご出発前日までお申込みOK!ネットで簡単!「東京海上日動トリッピィ」

弊社各HPの右下に表示されているバーナーをクリックしてください。
あとは、内容に従って必要事項を入力し、クレジット決済で完了です。

 (弊社HP上部から下へスクロールして・・・)
 
(こちらの右下バーナーからお申込頂けます)


ご出発間近で、保険にやっぱり入ろうかなぁ、と思った方、
是非、こちらのサービスをご活用ください!


ヴィナカ!メルシー!マウルル!

2014年12月12日金曜日

【タヒチ】ラディッソン・プラザ・リゾート・タヒチ

イアオラナ!


ラディッソン・プラザ・リゾート・タヒチは黒砂ビーチが印象的な、
タヒチ島リゾートの一つです。





 
 
市街地から少し離れているといっても、空港から車で約20分。
また、ホテルからパペーテまで無料送迎シャトルも運行しており、街に行くのも便利。
ご滞在中は静かにゆっくりお過ごしいただけ、また、
リゾート内の施設やアクティビティなどで思いっきり楽しんでいただくことができます。


レストランやスパ、プールなどはもちろんのこと、ラディッソン・プラザ・リゾート・タヒチでは、
無料アクティビティプログラムが豊富にご用意されています。
ラインナップはこちら↓

火曜日:伝統工芸木彫り
水曜日:タヒチ伝統刺繍
木曜日:ティファイファイ(タヒチアンキルト)ベッドカバーメイキング
金曜日:パンダナスの葉を使った小物作成
土曜日:タヒチ風アクセサリーメイキング&体験
日曜日:フラワーレイ、フラワークラウンメイキング

などなど、毎日盛りだくさん!!

(イメージ)
 
なかでも、人気があるのは、火曜と木曜のタヒチアンダンスレッスン♪
初心者の方でも気軽に、本場のタヒチアンダンスを体験できます。
ご帰国後に、ご家族やご友人に披露してみてはいかがでしょうか?

(イメージ)

タヒチの文化にいっぱい触れることができ、同時に、リゾート感も味わえる、
一石二鳥のリゾートですね!


マウルル!

2014年12月11日木曜日

【ニューカレドニア】ミス・ニューカレドニア2014

ボンジュール!


本日は惜しくもミス・フランスこそは逃しましたが、
ミス・タヒチ同様、コンテストで大健闘だったミス・ニューカレドニアの
Mondy Laigleさんをご紹介します。
こちら(↓)がミス・ニューカレドニア2014、Mondy Laigleさん。弱冠19歳!




Boulouparisという地から、ニューカレドニアの代表として、
ミスフランスに臨んだ、Mondy Laigleさん

カルチャーセンターでは、ご両親やご友人らが応援に駆けつけ、
フランスとの時差がある、ニューカレドニア、日曜日の朝、
生放送を巨大スクリーンで鑑賞しました。
2時間の大舞台に、全ての人の眼差しが注がれました。



みんながMondyさんがミス・フランスに輝くことを願っている中、
最初の投票で栄冠を競う12名の一人に選ばれました!
ここで大喜びの歓声がカルチャーセンターに響きます。

しかし、ファイナルラウンドでは、別のミスが選ばれ、
5名のミスを選出する際、Mondy Laigleさんは選ばれませんでした。

それでも、スクリーンで見守っていた人をはじめ、皆、彼女を温かく迎えます。
Boulouparis市長、Alain Lazare氏は
「Boulouparisの人々にとって、12名の一人に選ばれたことは、
もうすでにはかりしれない満足感である」とMondyさんの健闘称えました。


こちらのVTRでは、当日のカルチャーセンターの様子がご覧いただけます。



メルシー!

2014年12月10日水曜日

【タヒチ】第11回オリ・タヒチ 有終の美

イアオラナ!


第11回目を迎える国際的なワークショップ、
タヒチの伝統芸能の伝達と発展を担う、オリタヒチトレーニング
12月5日、金曜日の午後、参加者の皆さんの素晴らしい成功のもと、
全過程が終了しました。



参加者たちは、3つのレベルにグループ分けされ、
それぞれレベルによって、白がビギナー、黄色がレベル2、オレンジがレベル3、という感じに
身につけるパレオの色が異なります。


審査員や研修の間、参加者たちを指導した振付師たちの前で
約40名の参加者たちが発表をします。




「あなたたちは“オリ・タヒチ(タヒチアンダンス)”の大使になるでしょう。」
コンセルバトワールの校長が参加者たちを称えました。




今回のオリタヒチ、約40名の参加者のうち半数が日本からの参加。
他にはアメリカやシンガポール、メキシコ、ニューカレドニア、など
インターナショナルな女性たちがタヒチアンダンス、タヒチの伝統を学んだ、
とても素晴らしいワークショップとなりました。


マウルル!

2014年12月9日火曜日

【タヒチ】ティアレタヒチの日

イアオラナ!


今年52回目を迎える、「ティアレ・タヒチの日」は、
12月4日、5日、6日の3日間に渡って各地でイベントがありました。




4日は、海に面したタヒチ観光局やPiareの郵便局などをティアレで飾りつける、
デコレーションのコンクール

5日は、華かんむりや華首飾りのコンクール

6日は、モーレア・モノイロードでの“ウクレレトラック”
(←これについての情報は検索中)


数千、数万本の花を使って作り上げた作品は、
どれも圧巻で、芸術作品です。
本物のお花で作っているので、短い間の鑑賞となり、
儚い美しさに触れることができます。



なかでも、目を惹いたのが、モーレア「ティアレ・トカゲ」
5500本の花からつくられたこの白く若いトカゲは、
Haapitiの小さな村でお披露目されました。
訪れたたくさんの人は、すべてモーレアのお花でできた
この可愛らしいトカゲと写真をとって、ティアレタヒチの日の思い出を残しました。

2014年12月5日金曜日

【フィジー】フィジーセミナー@浜松町

  

Bula!

先日、フィジーセミナーに参加してきました。
大使館をはじめ、フィジー観光に携わる方々がたくさん参加され、
フィジーの概要はもちろん、リゾートの詳しい情報や
フィジーへの就航がある航空会社の発表など、
幅広く、大変勉強になった1時間半でした。


席には、資料のほかに、フィジーのタパでつくった袋にはいったブラウンシュガーや
フィジー発信のコスメブランド、ピュアフィジーのリップバアムもお土産に
置いてあり、とても嬉しいセミナーでした(笑)



また、おまけに、大使館の方から、珍しいフィジー語辞典の
配布もあり、ちゃっかりもらっちゃいました。
外国語としては難易度が高そうですが、挨拶などからちょっとずつ覚えて
今後の出張のときに披露したいと思います。





















Vinaka!

2014年12月3日水曜日

【お願い】いいね!フォロー、募集中♪

Bula! Bonjour! IaOrana!


ブログを読んでくださっている皆さま
いつもありがとうございます!

もうすでに登録してくださっている方もいらっしゃいますが、
そうでない方のためにみみより情報です。

ブログの他にも、気軽に南太平洋についての新着情報を入手する方法があります!
トーホートラベルでは、オフィシャルfacebook、
そして、南太平洋ウェディング専用のfacebook、
さらに、オフィシャルTwitterがあり、
日々、かなりの頻度で更新中です!

フォローやいいね!がまだの方、
是非、この機会にフォロー、いいね!をお願いします。

南太平洋専門店ならではの旬な情報や嬉しいキャンペーン、
もちろん、旅行に関するお得な情報も掲載中です!
よろしくお願いします!


2014年12月2日火曜日

【タヒチ】第11回オリタヒチトレーニングコース開講中!

イアオラナ!

タヒチより届いた、レポートをお届けします。
今回は今まさにおこなわれている、旬な話題です。
オリタヒチトレーニングコースには、弊社からご参加いただいているお客様もいらっしゃいます。
皆様、ご帰国の頃にはダンスの腕を磨き上げていらっしゃることでしょう!

---------------------------------------------------------------------------

121日より5日間の日程で
「第11回オリタヒチトレーニングコース」が開講されています。

これは海外在住の方を対象にタヒチアンダンスの技術を伝えるため、
パペーテのコンセルバトワール芸術学院にて開催されるレッスンで、
タヒチアンダンスだけではなく衣装作り、ウクレレや打楽器など
タヒチアンダンスに関わる芸術を総合的に学べるコースとなっています。



それぞれの技術レベルに合わせて、
初級コースから上級コースまで
合計7つのクラスレベルが設定されていて、
最終日にはレベル認定試験もあり、
試験に合格すると受講証明書も発行されます。
この証明書はポリネシアの公的機関が発行している
唯一の公認証明書だそうですよ!

 
 
毎年2回程開催されるこちらのコース、
日本からもたくさんの参加者がいます。


本日もこのコースを受講するためにタヒチに到着する方々が
いらっしゃいますし、また日本だけではなく世界の様々な地域から、
たくさんの方が本場タヒチでのレッスンを希望していらっしゃいます。

 
コンセルバトワール芸術学院はパペーテにあります。

タヒチアンダンスだけではなく、ピアノやバイオリンなど楽器全般、
美術、舞台など芸術に関する全てが学べる、タヒチ唯一の芸術学院です。
子供たちが対象のレッスンもあり、特にタヒチアンダンスでは将来を担う
ちびっ子ダンサーが集まり、タヒチの文化を学んでいます。
卒業者にはトッププロで活躍するダンサー達や、
またタヒチの音楽シーンを支えるミュージシャン達がたくさんいます。

 
日本でタヒチアンダンスを習っている方、
またこれから始めようとしている方も、
それぞれのレベルに合ったコースを選べますので、
来年はぜひタヒチアンダンスの故郷を訪れて、
ヒチの芸術学院で本物のダンスを体験してください!

 
 
オリタヒチ 公式ホームページ
http://www.oritahiti-org.com/homejp.html

2014年12月1日月曜日

【ニューカレドニア】ヌメアからいちばん近い無人島・カナール島

Bonjour!


本日は、ニューカレドニア本島からでも気軽に行ける、カナール島日帰りツアーを
ご紹介します。




カナール島はアンスバタ・ビーチから約10分のところにある無人島
好きな時間にタクシーボートに乗って往復ができます。


無人島と言っても、遊び方はいろいろ!
デッキチェアやハンモックで日光浴をするのも気持ちがいいですし、
ビーチの周りではたくさんの珊瑚礁やバラエティーにとんだ魚たちが泳いでいるので、
シュノーケリングには最適です。
雰囲気のいいレストランではニューカレドニアの伝統料理も堪能できます。



滞在時間をご自身で決められるので、ちょっと一日空いちゃったなぁ~というときは、
カナール島へ遊びにいってはいかがでしょうか?

Merci Beaucoup!