皆さま、2012年もあと少しで終わろうとしています。
皆さまの2012年は如何でしたでしょうか。
わたくしは、
今年もたくさんのお客様と出会えてとても幸せな1年でした。
ほとんどのお客様がお問い合わせからご出発まで
メールやお電話でのやりとりになりますが
お話しをしている間にお会いした事があるような気持ちに
なってきてワクワクの連続でした。
ご帰国後に『楽しかった♪』というメールやお電話を頂く度に
【あ~この仕事をしていて良かった】と思う瞬間でもありました。
来年もたくさんのお客様とまた出会えたら良いな~と
思っています。
もちろんリピーターのお客様にも会いたいです!!
また来年も元気一杯、南太平洋の魅力をたくさん、たくさん
ご紹介させて頂きたいと思っております。
皆さま、今年一年どうもありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
皆さま、良い年をお迎えください。
By みつはし
南太平洋旅行専門店トーホートラベルが、南太平洋(タヒチ、フィジー、ニューカレドニア、バヌアツ、クック諸島)、イースター島、モルディブの現地最新情報やリゾート情報、旅行会社の日常などなど・・ご紹介しています。ゆったりとした“南太平洋の楽園♪”を、このブログから感じていただけたら嬉しいです。
2012年12月31日月曜日
2012年12月28日金曜日
【フィジー情報局】 台風後のフィジー
ブラ!! 皆さま
お元気でいらっしゃいますか?
今年も本当にあとわずか。
弊社の営業も明日までとなります。
本日はフィジーの小林さんから先日ご報告をさせて頂いた
ハリケーンのその後について情報が届きました。
フィジーのみんな、頑張っていますよ!!
それでは・・・
小林さん、今年最後の【フィジー情報局】をお願いします。
お元気でいらっしゃいますか?
今年も本当にあとわずか。
弊社の営業も明日までとなります。
本日はフィジーの小林さんから先日ご報告をさせて頂いた
ハリケーンのその後について情報が届きました。
フィジーのみんな、頑張っていますよ!!
それでは・・・
小林さん、今年最後の【フィジー情報局】をお願いします。
Bula !
yahoo!Japanなどの日本のウエブサイトを見ると
25日の午後にはもうレイアウトが正月に
変わっていて驚きました。
フィジーはまだクリスマス気分が抜けていません。
12月に入るとギターを抱えた
“セレナーデキャラバン隊”(ホテルやバス会社)が
会社を回ってくれます。
うれしいケーキをお土産に持ってきてくれたり・・・・
昔懐かしい、バタークリーム&砂糖細工が上に乗っている
最近の日本じゃとんと見かけなくなったケーキです
みんなクリスマスを心待ちにしていた矢先、
17日(月)に台風がやってきました。
ここ十数年ほど大きな台風はかすっていくだけだった
フィジーでしたが、
今回のは大きかったです。
こちら徐々に風が強くなってきた時の写真です。
今回は風が強かったので道路の木や看板が倒れましたが、
フィジーは高い建物や突起物?などもなかったのと
雨量が台風の割には少なかったので
水害もなかったのが幸いでした。
台風が去って数日は倒れた木、
看板の撤収で道路沿いも雑然としていましたが、
もう10日以上過ぎたのでいくらいつも“フィジータイム”で
のんびりしている国でも今は平常どおりに戻っています。
フィジーの人は台風が去った翌日
「いやあ、ひどかったね~!あなたの家大丈夫?
うちは雨吹き込んできたわ~、
で クリスマスの準備いつしようかしら~~」と
切り替えの早いこと早いこと!!
台風話3割クリスマス話7割というところでしょうか・・・
マナなどのママヌザやヤサワ諸島などの船がでる
デナラウマリーナ周辺の海です。
波も穏やかです。
そして、いつも通りのまったりした夕方(午後7時半)
この季節ですからスコールは夕方に来る時もありますが、
雨上がりの虹はきれいです!一見の価値ありです。
そして早くも植物たちが再生し始めました。
これはうちの大家さんが育てているチリ。
植物の生命力はたくましい!!
たくましいのは植物だけではありません!!
断水になってしまったときは合間の給水タイムに行水。
嵐の後の晴れ渡る空にはためく洗濯物。
万国旗みたいに洗濯物がいっぱいです。
お客様から「台風の後のここの人はどうなんですか?
家が壊れて困っていないのですか?
寝る所はあるのですか?」と
心配して質問してくださる方もいらっしゃいます。
ご心配なく!!
お腹いっぱいご飯を食べて、家族とたくさん話して
その後はみんなでお昼寝。
うわ、このお腹・・・・ジョセフ君12歳メタボ予備軍(笑)
フィジーの子供は本当に気持ちいいくらい良く食べます。
みつはしさんの前回のブログにもありましたように、
リゾートはスタッフが一生懸命がんばってお掃除をしましたした。
クリスマスはクリスチャンにとって大事な日だったこともあり
神様の為にも、また来られるお客様の為にも
きれいにしてウエルカムしたいと言う気持ちがあったそうです。
そしてあるフィジアンはこう言いました。
「台風は神様がもう一度自然や自分の周りの人たちを大切にしなさいと教えてくれたことなんだと思う」
深い言葉ですね。
碧い海、青い空、そして変わらぬフィジースマイルで
皆さんをお待ちしております!
小林さん、どうもありがとうございました。
あるフィジアンが言った言葉。。。とても深かったですね。
これはフィジーだけではなくて地球上、どこにもあてはまると
思いました。
小林さんにはたくさんのフィジー情報を頂きました。
どうもありがとうございました。
また来年も期待していまーす!!
フィジアンはどんな事があってもいつも笑顔。
大丈夫!!なんとかなるよってBig Smileをくれます。
笑顔いっぱいのフィジアン達が皆様のお越しを
お待ちしております。
GWはフィジーへ如何ですか???
Vinaka vakalevu
By みつはし
2012年12月25日火曜日
【フィジー】 サイクロンについて
ブラ!! 皆さま
Merry Christmas!!
とても寒い日が続いておりますがお元気でいらっしゃいますか?
ご存知の方もいらっしゃると思いますが先週初めにフィジーに大きなサイクロンが直撃いたしました。
この時期にサイクロンが来るというのはとても珍しい事です。
このサイクロン、マナ島のあるママヌザエリアとヤサワエリアを通過した為
被害を受けたリゾートが多々ございます。
マナ島に関しましては一部客室とサウスビーチレストランが被害にあったようでございます。
マナ・アイランドリゾート&スパはサイクロン通過後、リゾートをクローズしまして
スタッフ総動員で復旧作業を進めて参りました。
一日も早くお客様に来て頂きたいという事で全スタッフ、かなり頑張ったと思います。
全スタッフが頑張ったおかげで昨日12/24に再オープンを致しました。
一時クローズをして12/24にオープンというリゾートもいくつかございました。
これから年末年始にたくさんのお客様にフィジーへ行って頂きます。
滞在中、ご不便をおかけすることもあるかと思いますがご理解を頂けると幸いです。
こんな大変な時にも笑顔で頑張っているフィジアン達はすごいなといつも思います。
そんな素敵な場所、フィジーにたくさんのお客様に来て頂けたらと思います。
これからも大好きなフィジーの魅力を皆様にご案内していきたいと思っております。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
Vinaka vakalevu
By みつはし
Merry Christmas!!
とても寒い日が続いておりますがお元気でいらっしゃいますか?
ご存知の方もいらっしゃると思いますが先週初めにフィジーに大きなサイクロンが直撃いたしました。
この時期にサイクロンが来るというのはとても珍しい事です。
このサイクロン、マナ島のあるママヌザエリアとヤサワエリアを通過した為
被害を受けたリゾートが多々ございます。
マナ島に関しましては一部客室とサウスビーチレストランが被害にあったようでございます。
マナ・アイランドリゾート&スパはサイクロン通過後、リゾートをクローズしまして
スタッフ総動員で復旧作業を進めて参りました。
一日も早くお客様に来て頂きたいという事で全スタッフ、かなり頑張ったと思います。
全スタッフが頑張ったおかげで昨日12/24に再オープンを致しました。
一時クローズをして12/24にオープンというリゾートもいくつかございました。
これから年末年始にたくさんのお客様にフィジーへ行って頂きます。
滞在中、ご不便をおかけすることもあるかと思いますがご理解を頂けると幸いです。
こんな大変な時にも笑顔で頑張っているフィジアン達はすごいなといつも思います。
そんな素敵な場所、フィジーにたくさんのお客様に来て頂けたらと思います。
これからも大好きなフィジーの魅力を皆様にご案内していきたいと思っております。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
Vinaka vakalevu
By みつはし
2012年12月17日月曜日
【フィジー】 マナ・アイランドリゾート&スパのスタッフパーティー!!
ブラ!! 皆さま
また1週間が始まりました。
お元気でいらっしゃいますか?
先週もたくさんのお問い合わせ、お申し込みを頂きました。
今年もあと2週間。
2012年、ラストスパートで頑張ってまいりますので
今週もどうぞよろしくお願い致します。
本日はマナ・アイランドリゾート&スパのスタッフパーティーを
ご紹介。
わたくしのマナ滞在最終日の夜にスタッフパーティーが
ありました。
この日は朝からみんなソワソワで
「ちかこ、今夜は見に来てね!!一緒に踊ろう!!」と
どこを歩いても声を掛けてくれます。
スタッフパーティーはお疲れ様会みたいなもので
各部署ごとに催しを披露します。
メケが多かったですね。
また1週間が始まりました。
お元気でいらっしゃいますか?
先週もたくさんのお問い合わせ、お申し込みを頂きました。
今年もあと2週間。
2012年、ラストスパートで頑張ってまいりますので
今週もどうぞよろしくお願い致します。
本日はマナ・アイランドリゾート&スパのスタッフパーティーを
ご紹介。
わたくしのマナ滞在最終日の夜にスタッフパーティーが
ありました。
この日は朝からみんなソワソワで
「ちかこ、今夜は見に来てね!!一緒に踊ろう!!」と
どこを歩いても声を掛けてくれます。
スタッフパーティーはお疲れ様会みたいなもので
各部署ごとに催しを披露します。
メケが多かったですね。
みんなでお揃いの衣装を作ったんですって。
マナスパのフィロとミリカ見つけた!!
楽しそうに踊っているな~。
こちらはレストランチーム。
こちらの衣装、とても素敵でした。
この衣装をユニフォームにすれば良いのにな・・・
なんて思うくらい。
なんて思うくらい。
サウスビーチレストランでいつも満面の笑みで楽しませてくれる
サイモン。
こちらはメンテナンスチームだったかな???
さすが男性陣。
力強いメケです。
最後はみんなでダンス!ダンス!
みんな本当に踊るのが好きなんだな~。
あれ?いつの間にかアクアトレックのヨシさんも踊っている!!
お客様も一緒に。。。
みつはしもこの後、踊りました。
熱気ムンムンのダンスタイムは夜中まで続いたようです。
翌日マナを離れるみつはしは悲しいパッキングタイムのため
みんなより少し早く部屋へ戻りました。
翌日はみんな少々お疲れ気味のようでしたが
とても楽しいパーティーで最高のマナ最後の夜でした。
如何でしたか?スタッフパーティー。
この日は年間優秀スタッフの表彰式もあったのですよ。
いつも明るく、優しく接してくれるスタッフに感謝です。
みんな、素敵な笑顔ありがとう。
Vinaka vakalevu
By みつはし
2012年12月11日火曜日
【フィジー】 マナ・アイランドリゾートのスポーツデー
ブラ!! 皆さま
お元気でいらっしゃいますか?
ここ2回、フィジーとニューカレドニアから嬉しい情報を
ご案内させて頂いたのでみつはしの情報は少しご無沙汰。。。
あれ?何を書いていたっけという感じです。
マナ・アイランドリゾートでのリターニーウィークのご案内をさせて頂いておりましたがリターニーウィーク中にはスタッフのための
催しも開催されていました。
まずは『スポーツデー』
いつものんびりした時間が流れているマナですが
いつもよりもの~んびりしてホッコリした午後でした。
次回は・・・スタッフ、もう一つのお楽しみ♪
マナでダンス、ダンスです!!
お楽しみに。
Vinaka
By みつはし
お元気でいらっしゃいますか?
ここ2回、フィジーとニューカレドニアから嬉しい情報を
ご案内させて頂いたのでみつはしの情報は少しご無沙汰。。。
あれ?何を書いていたっけという感じです。
マナ・アイランドリゾートでのリターニーウィークのご案内をさせて頂いておりましたがリターニーウィーク中にはスタッフのための
催しも開催されていました。
まずは『スポーツデー』
スポーツデーというのでバレーボールとかラグビーとかを
バンバンしちゃうのかと思ったら
みんなでダンス。
こちらはココナッツ割り大会
マナの各部署で競争です!!
この日はとてもお天気が良い日だったので
みんな木陰でのんびり観戦。
いつものんびりした時間が流れているマナですが
いつもよりもの~んびりしてホッコリした午後でした。
次回は・・・スタッフ、もう一つのお楽しみ♪
マナでダンス、ダンスです!!
お楽しみに。
Vinaka
By みつはし
2012年12月7日金曜日
【ニューカレドニア情報局】 ヌメアの素敵なお店をご紹介!!
ボンジュー!!
皆さま、今日は金曜日ですよ。
お元気でいらっしゃいますか?
今日はニューカレドニアのクニコさんよりヌメアの素敵なお店の情報が入りましたのでご案内させて頂きます。
ほんと・・・素敵なお店ですよ!!
皆さま、今日は金曜日ですよ。
お元気でいらっしゃいますか?
今日はニューカレドニアのクニコさんよりヌメアの素敵なお店の情報が入りましたのでご案内させて頂きます。
ほんと・・・素敵なお店ですよ!!
今日は街中のおしゃれなフランス風のサロン・ドゥ・テを
ご紹介します。
ここは『プロバンス・ドゥ・ルイザ』というお店です。
エルメスの並びにあります。
私が今お気に入りなのは、ここのオリーブオイル。
フランスでは炒めものをするときには欠かせないもの。
サラダ油よりも頻繁にオリーブオイルを使います。
オリーブオイルにもワインのようにいろいろな種類や格があり、
お値段もピンからキリまであるのですが、
ここのオリーブオイルはシャトーで作っている高級品です。
自分用にはなかなか手が出ませんが、
プレゼントにとても重宝します。
香水の瓶かと思いきや、
この中にオリーブオイルが入っています。
スプレータイプのものもあります。
とても香りがよく、炒めものに使うのはもったいないほど。
どちらかというと、そのまま使えるドレッシング用や、
パンにつける時に使うほうがお薦めです。
皆さん、おみやげに困った時に寄ってみてはいかがでしょう?
お店にはオリーブオイルの他、
ジャムやオリーブの瓶詰、フルーツのシロップ漬けなど、
フランスのプロバンス地方のものが並んでいます。
また、ここはカフェもやっていて、お昼の軽食、
アフタヌーンティーの時間には結構混み合います。
日本語メニューはないので、
ちょっと注文に苦労するかもしれませんが。。。
今日本でも人気のマリアージュ・フレールなどの
フランスの紅茶が種類豊富にそろっています。
コーヒーもマロンゴ。あくまでフランス風にこだわったお店。
ヌメアの街がプチ・パリと思えるような、おしゃれな一角です。
クニコさん、素敵なお店をご紹介頂いてありがとうございます。
香水の瓶のような瓶に入っているオリーブオイルには
みつはしもビックリです。
みつはしもビックリです。
こちらのお店もワイン好きにはたまりませんね!!
みつはしは行ったことがないので
次回は行ってみたいと思います。
次回は行ってみたいと思います。
ニューカレドニアからの情報はわたしがまだまだ知らないお店を
紹介してくださるのでみつはしもとても勉強になります。
ワクワク♪
クニコさん、次回も楽しみにしていますね。
それでは・・・皆さま。
良い週末をお過ごしください。
Merci
By みつはし